Magyarok a háztetőn bemutatja: Megáll az idő

Magyarok a háztetőn bemutatja: Megáll az idő

17

2017-08-22 18:30

Corvin Club

/// FILMKEZDÉS 20:30 ÉS 21:00 KÖZÖTT /// /// SCREENING STARTS BETWEEN 20:30 AND 21:00 /// English below ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ A BUDAPEST ROOFTOP CINEMA, a FILM.HU és a MAGYAR NEMZETI FILMALAP - FILMARCHÍVUM Igazgatósága bemutatja: //// # MEGÁLL AZ IDŐ #//// :::: MOZICSILLAGOK A CSILLAGOK ALATT :::: ' avagy teraszmozi a Corvin Club tetőteraszán ' ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Terasz! Csillagos ég! Mozi, mozi, mozi! ★★★ A Budapest Rooftop Cinema, a Film.hu és a Filmalap - Filmarchívum Magyarok a háztetőn című közös vetítéssorozatát Gothár Péter klasszikusával, a Megáll az idővel folytatjuk. _____Megáll az idő____1981___96 perc eredeti (magyar) nyelven – angol felirattal Budapest, 1956. november 4. Köves István és Bodor László az éjszaka leple alatt, a romos utcán elássák fegyvereiket. Köves vöröskeresztes teherautón elhagyja az országot. Felesége egyedül marad két fiával, Gáborral és Dinivel. A hatvanas évek elején megjelenik náluk a börtönből akkor szabadult Bodor. Ő lesz a család új feje. Gábor az orvosi egyetemre készül, bár tudja, hogy apja miatt nem sok reménye van a felvételre. Dini gimnazista. Szukics Magdába szerelmes, és a negyedikes Pierre-t bámulja. Az iskolabálokon rock and roll szól, Elvist bálványozzák és utánozzák. Dinit egyre mélyebb válságba sodorják bontakozó érzelmei, nevelőapja megalkuvó intelmei és a felnőtt világ sok más ellentmondása. Miután egy botrány miatt Pierre-t kizárják a gimnáziumból, egy lopott autón Dini és Magda is elindul vele Nyugatra. Rendező / Gothár Péter Forgatókönyvíró / Bereményi Géza, Gothár Péter, Kelecsenyi László Operatőr / Koltai Lajos Zene / Selmeczi György Vágó / Nagy Mária Szereplők/// Köves Dénes / Znamenák István Köves Gábor / Pauer Henrik Pierre / Sőth Sándor Szukics Magda / Iván Anikó anya / Kakassy Ági apa / Hetényi Pál Bodor László / Őze Lajos Rajnák / Rajhona Ádám ★ időpont: 2017. augusztus 22. kedd ★ helyszín: Corvin Club tetőterasz (VIII. Blaha Lujza tér 1-2., bejárat a Somogyi Béla utca felől) ★ kapunyitás: 18:30 ★ jegy: 800 Ft ★ filmkezdés: amikor sötét lesz ★ A film közben szünetet tartunk! ★ A nézőtéren kép- illetve hangrögzítés TILOS! ★ Bár szabadtéri, a Tetőmozi is mozi, ne zavarjuk egymást a filmélményben! ★ Rossz idő esetén a program sajnos elmarad, illetve későbbi időpontban kerül megrendezésre! ★ Helyfoglalás érkezési sorrendben. ★ Kérünk, vedd figyelembe, hogy a jegy csak egyszeri belépésre jogosít fel. ★ A filmvetítés alatt kérünk, hogy csak a hátsó, erre kijelölt területen dohányozz. támogatók: ★Antropos ★Filmtekercs ★Funzine ★ Info Pont ★Mozinéző ★WeLoveBudapest ---------------------------- ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ BUDAPEST ROOFTOP CINEMA, FILM.HU and HUNGARIAN NATIONAL FILM ARCHIVE presents: //// # TIME STANDS STILL # //// :::: MOVIE STARS UNDER THE STARS :::: or terrace cinema on the Corvin Club rooftop; ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Terrace! Starry sky! Cinema, cinema, cinema! ★★★ We go on with Hungarians on the Roof, the new project of Budapest Rooftop Cinema, Film.hu and Magyar Nemzeti Filmarchívum. Next time we screen Peter Gothar’s cultic movie, Time Stands Still. _____ Time Stands Still____1981___96 min. original language (Hungarian) – English sub A Budapest high school in the beginning of the 1960s. Dinis suffers the torments of adolescence. His father had to leave Hungary after the uprise in 1956, and since then Dini's mother has had to take care of her two sons on her own. A friend of Dinis' father, Bodor, is released from prison and moves in with them. Dinis and his brother Bodor are far from happy over this intrusion of their family life. Director / Gothár Péter Writer / Bereményi Géza, Gothár Péter, Kelecsenyi László Cinematographer / Koltai Lajos Music by / Selmeczi György Editor / Nagy Mária Cast/// Köves Dénes / Znamenák István Köves Gábor / Pauer Henrik Pierre / Sőth Sándor Szukics Magda / Iván Anikó anya / Kakassy Ági apa / Hetényi Pál Bodor László / Őze Lajos Rajnák / Rajhona Ádám ★Date: 22nd of August (Tuesday) ★ Venue: Corvin Club terrace (VIII. Blaha Lujza square 1-2., entrance from the side of Somogyi Béla street) ★ Gate opens at 18:30 ★ Sponsorship ticket: 800 HUF ★ Movie starts when it gets dark, approx 21:00 ★ In case of bad weather the event will be cancelled. ★ No seats reservation. ★ We screen with intermission. ★ Although it’s open-air, the Rooftop Cinema is also a movie theatre – please, don’t disturb other’s movie experience! ★ No picture or sound recording is allowed! ★ Please note that the ticket entitles you to a one-time entry. ★ During the screening smoking is only allowed at the designated area. press/media partners: ★Antropos ★Filmtekercs ★Funzine ★ Info Pont ★Mozinéző ★WeLoveBudapest